Hongrie. 2500 trafiquants de migrants sont emprisonnés dans le pays

Publié par Guy de Laferrière le 23 mars 2023

lesobservateurs

 

Le service pénitentiaire hongrois (BvOP) a organisé une réunion professionnelle avec les consuls accrédités en Hongrie pour discuter du nombre croissant de détenus étrangers arrêtés pour trafic de migrants.

Quasiment tous les passeurs sont des étrangers et le barrage linguistique constitue un défi supplémentaire pour le service pénitentiaire hongrois qui se voit ainsi obligé d'entretenir une relation de travail active avec le corps diplomatique. Les 2 500 passeurs qui se trouvent dans les prisons hongroises sont des ressortissants de 73 pays. Certains d'entre eux sont originaires de pays voisins tels que la Roumanie, la Serbie, l'Ukraine, ou la Bulgarie, mais beaucoup de passeurs viennent de pays plus éloignés d'Asie ou d'Afrique: Afghanistan, Algérie, Bangladesh, Égypte, Inde, Iran, Yémen, Jordanie, Irak ou Tunisie. Il y a même des passeurs cubains, dominicains, brésiliens et vietnamiens. La réunion a réuni  les représentants consulaires de 58 pays.

 

Source

https://hungarytoday.hu/2500-foreign-human-smugglers-in-hungarian-prisons/

 

Traduction

Sivald Skayden

Deux trafiquants de migrants arrêtés au Pays Basque : « C’est une région très prisée (…) de nombreuses associations pro-migrants y sont installées »

Publié par Guy Jovelin le 03 décembre 2021

Koba 03/12/2021 à 10h58

 

Ce sont deux affaires distinctes mais les méthodes sont similaires : moyennant finances, faire passer en France des migrants venus d’Afrique via le sud de l’Espagne et le col de Lizuniaga dans les Pyrénées-Atlantiques avant de les déposer à proximité d’un centre d’accueil pour migrants du Pays basque. Le premier suspect a été condamné à 5 mois de prison avec sursis.

C’est un passage très peu fréquenté, exception faite des individus qui souhaitent aller de l’Espagne à la France le plus discrètement possible. Le col de Lizuniaga, près de Sare dans les Pyrénées-Atlantiques, est celui qu’ont choisi deux individus pour faire passer plusieurs migrants dans l’Hexagone ces dernières semaines, selon les informations recueillies par CNEWS.

Depuis plusieurs mois, la pression migratoire est importante sur le sud de l’Espagne et le Pays basque est une des voies prisées par les candidats à l’exil à France. Les suspects ont flairé la bonne affaire. Sans se connaître puisqu’il s’agit de deux affaires distinctes, ils allaient rôder autour des lieux de rassemblements des migrants côté espagnol pour vendre leurs services de passeurs.

La zone est très prisée des migrants

(…) «C’est un travail intensif, sur 180 km de frontières, explique à CNEWS une source proche du dossier. Et le Pays basque est très prisé par les migrants parce que de nombreuses associations qui leur viennent en aide y sont installées.»

(…) Au total, les enquêteurs lui attribuent 12 passages qui lui ont, selon eux, permis de faire entrer en France 42 personnes en situation irrégulière, chaque passage étant payé 100 à 200 euros par personne. Des faits intégralement reconnus par le suspect en garde à vue. En perquisition, les policiers ont saisi 10 000 euros en espèces qui étaient cachés sous son lit alors que l’individu est sans profession. Jugé en comparution immédiate jeudi 25 novembre, il a été condamné à 5 mois de prison avec sursis.

(…) CNews via fdesouche

Pyrénées-Orientales : 39 trafiquants de migrants interceptés par la police depuis le début du mois

Publié par Guy Jovelin le 28 octobre 2021

Koba 28/10/2021 à 10h47

 

La police aux frontières (PAF) de Perpignan enregistre de tristes records en termes d’interceptions de passeurs de migrants.

Le mois de septembre dernier avait déjà été particulièrement marqué, avec pas moins de vingt-deux passeurs de migrants interceptés par la police aux frontières de Perpignan. Mais la direction interdépartementale de la PAF a d’ores et déjà battu ce triste record avec 39 trafiquants de migrants interpellés depuis le début du mois d’octobre. En moyenne, ce nombre s’élève habituellement à une dizaine par mois.

Le 13 octobre dernier, les policiers de la PAF interceptaient une Renault Mégane de couleur grise. Le conducteur et le passager, de  nationalité française, transportaient deux étrangers en situation irrégulière. Le passager avait déjà été interpellé, à deux reprises et peu de temps auparavant, pour les mêmes faits. Jugés en comparution immédiate par le tribunal correctionnel de Perpignan, ils ont tous les deux écopé d’une peine de 6 mois de prison ferme avec mandat de dépôt à l’audience.

(…) L’Indépendant via fdesouche